日本語学校を新たにオープンしました。（JMニッポン ミャンマー）
建物は4F建、1フロアーに約200名収容可能な広さです。
私達の学校は1クラス1日2時間コースが基本です。1日3クラス、1フロアーで1日約600名、4階までフルだと約2,400名のクラスが可能となります。ミャンマーの若者の学びの場として活用していきます。又、ヤンゴンは地価が高く安価なアパートなどが存在しないため、地方からの生徒のために寮を用意しています。
出典：THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR（2023/10/28）
バガンの黄昏時の美しさを楽しむ観光客たち
観光客はバガンの黄昏時の美しさ、特にクラマニ湖とニャウングラペッタン塚を見るのが好きである。パゴダやエーヤワディー川の自然の美しさを見るために、バガンの19平方マイルにビューマウントが作られています。 観光客は時々Minnnanthu湖、Komauk湖、東のOhteinの丘および西のOhteinの丘、Kyaukmyatmaw、Buu、Nyaunglaphak湖およびCulamani湖の寺院上のBaganの景色の美を見る。バガン地方は観光立国である。今年の週末フェスティバルを皮切りに、観光シーズンを通して国内外からの観光客が安定的に訪れることが予想されます。COVID-19のパンデミック発生後、観光業が再開されて以来、観光客の到着はまだ以前の水準には達していないが、年々増加しているのがわかる。バガンを訪れたら、地元の観光客も外国人観光客も、夕暮れの美しさを楽しみながら写真を撮るのがマスト・アクションのひとつです。外国人観光客や若者は、クラマニ湖やニャウングラファク湖から夕景を眺めることが多い。バガン地域は観光業を発展させなければならない」とホテル観光局（バガン支部）のウー・ウィン・アウン副局長は語った。バガン地域のホテルやゲストハウスは、2023年のThadingyut Festivalのためにほぼ完全に予約されている。2021年のThadingyut満月の日には、約3,000人の観光客がバガンの観光地に押し寄せた。2022年の同イベントには12万人の観光客が訪れた。今年はさらに多くの観光客がバガンを訪れると予想されている。
| （追記）ミャンマーは観光シーズンに入りました。10月中旬から3月中旬が乾季にあたり、ベストシーズンとなります。写真のバガン（世界遺産）は、世界三大仏教遺跡のひとつと称され、イラワジ川中流域の東岸の平野部一帯に、約40㎢の広大な原野に2000とも3000ともいわれる寺院や仏塔遺跡が林立しています。 |
出典：THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR（2023/10/20）
日本、約800人のミャンマー人労働者を採用（10/3-10/16）
駐日ミャンマー大使館は10月16日、約800人のミャンマー人労働者を再び日本企業に採用すると発表した。この採用には、日本企業から提供された243通の要求書に対応する、男性300人以上、女性500人以上が含まれる。これらの書簡は10月3日から16日にかけて精査され、その後外務省に転送された。検証プロセスでは、日本における人材派遣工場および企業の正式な設立が確認され、証拠書類および意見書から得られた調査結果は、外務省を通じて労働省に伝達された。日本での雇用を希望するミャンマー人労働者は、各市町村、地区、地域、州の雇用労働事務所で問い合わせを行うことができ、指定された手続きに従わなければならない。10月2日、約1,000人のミャンマー人労働者が日本から採用されたと報じられた。
出典：THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR（2023/11/02）
日本企業、約900人のミャンマー人労働者を採用へ（10/17-10/31）
在日ミャンマー大使館は10月31日、日本企業315社に約900人のミャンマー人労働者を採用すると発表した。求人票は10月17日から31日にかけて審査され、その後外務省に転送された。在日ミャンマー大使館の発表によると、確認プロセスには、日本における採用工場および企業の正式登録の確認が含まれた。
（追記）10/20報道の800人と合わせると、10月は約1,700人。9/17報道では1,053人（9月上半期）、約10/2報道では約1,000人（9月下半期）と報じられたいた。
出典：THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR（2023/10/19）
韓国は季節労働者を受け入れ
労働省海外雇用庁によると、ミャンマーと韓国の政府間協定の一環であるG-to-Gプログラムの下、女性労働者を含む季節労働者が10月に韓国に派遣される。女性労働者は優先的に採用され、季節労働者として働かなければならない業種は農業と製造業である。「これは、公的な海外雇用機関のプログラムの下で彼女たちを派遣する初めての試みです。初めて就労する人にはE8ビザを発給します。これは8ヶ月の就労、3ヶ月のブレーキシステムです。8ヶ月の就労後、帰国しない場合は、オーバーステイとして処分が下される。ビザは無効になります」と政府海外雇用庁の関係者は語った。韓国の雇用主とその代理人が労働者を個人面接する。個人面接に合格すれば、指定された診療所で関連する健康診断を受けなければならない。
（追記）9月30日の国営紙の報道によると、韓国は10月から11月にかけ約2万8千人のミャンマー人労働者を募集する予定。製造業で2万919人、農・畜産業で5,609人、建設業で1,431人を募集する予定。
出典：THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR（2023/10/21）
ミャンマーの首都ネピドーで、国産宝石の展示会「ジェムズ・エンポリアム2023」開催、
真珠300ロット、宝石160ロット、ヒスイ4,025ロットを販売
この展示会は1964年から開催されている。今年は28日まで開催される予定。
（追記）ミャンマーはルビーやヒスイの産地として有名ですが、白蝶真珠も有名です。高品質を誇り「レアパール」とも呼ばれいます。写真の真珠、ゴールデンパールは神秘的な美しさを秘めたミャンマーパールです。
出典：THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR（2023/10/18）
4-9月期の衣料品輸出、43億1600万米ドルを獲得
商務省貿易政策局のDaw Cho Thet Mu副局長によると、ミャンマーは2023-2024会計年度の4月から9月までの間に、カット・メイク・パック（CMP）方式で生産された衣料品の輸出で43億1,600万米ドル以上を稼いだ。CMP衣料品部門に投資している国の中で、中国は第1位である。チャイニーズ・タイペイ、タイ、韓国、日本からの投資も目立っており、CMPの完成品は韓国、日本、欧州連合（EU）諸国に輸出されている。「現在、日本と韓国はCMPの下でミャンマーの衣料品を購入する主要国であり、日本からの注文の37.5パーセントと韓国からの注文の25.3パーセントを占めています」とDaw Cho Thet Mu氏は述べた。CMP制度の下で稼動している縫製工場のほとんどはヤンゴン地方にあり、505の縫製工場、48の履物工場、8つのかつらメーカー、さらにバッグ、スポーツスーツ、スポーツシューズ、靴下の製造に従事する177の工場で構成されている。
出典：THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR（2023/10/12）
エビを5,000MTs以上（上半期）を海外市場へ出荷
漁業省によると、ミャンマーは4月1日から始まる2023-2024会計年度の上半期において、5,335トン以上のエビ（US$20.927 million）を世界市場へ輸出した。ミャンマーの海上エビ輸出量は4,783.24トン（ $18.028 million）、国境輸出量は552.327トン（$2.899 million）であった。エビの輸出は前年同期に比べ急減した。ミャンマーは昨年度の同時期に、8,048.139トン（$28.245 million ）を海上輸送し、578.818トン（$2.634 million）を国境経由で輸出し、8,626.957トン（ $30.879 million）に達した。今年度、エビの輸出量は3,291.39トン、$9.952 million分減少している。 ミャンマーの漁業輸出は平常に戻った。しかし、輸出量はコロナウイルス以前に比べると依然として減少している。世界市場への海上貿易に加えて、ミャンマーは魚やエビを含む水産物を国境ポストを通じて近隣諸国に届けている。ミャンマーは中国、タイ、バングラデシュ、日本を含む40カ国以上にエビを輸出しており、そのほとんどがタイ向けで、次いで中国向けとなっている。
出典：THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR（2023/10/12）
5ヶ月で9,400万米ドルに相当する76,000トン以上のゴムを輸出
商務省によると、2023-2024会計年度の過去5ヶ月間（4-8月）に76,594トン以上のミャンマー産ゴムが外国に輸出され、その金額は9,448万米ドルと推定される。ミャンマーの年間ゴム生産量は30万トンと推定されている。ミャンマーで生産されたゴムの70％は中国に輸出されている。また、シンガポール、インドネシア、マレーシア、ベトナム、韓国、インド、日本などにも出荷されている。2022-2023年度のゴム生産量は36万トン以上に達し、そのうち20万トン以上が海外貿易相手国に出荷された。 協会によると、ミャンマーは4月1日から始まる現在の2023-2024会計年度に30万トンのゴム輸出を達成することを目指している。世界のゴム需要、東南アジア諸国のゴム生産、市場供給がミャンマーのゴム価格の要因となっている。ミャンマーの主要なゴム生産州であるモン州のゴム価格もこれらの要因に関連していると、取引業者は詳しく説明した。 ゴムはミャンマーのモン州、カイン州、タニンタイ、バゴー、ヤンゴン地域で一般的に生産されている。2018-2019年のゴムシーズンのデータによると、ミャンマーには162万8,000エーカー以上のゴム農園があり、モン州が49万7,153エーカー、次いでタニンタイ地方が34万8,344エーカー、カイン州が27万7,760エーカーとなっている。ミャンマーは、2020-2021年度には4億4,900万米ドル以上、2019-2020年度には2億6,444万2,000米ドルのゴム輸出収入を得ている。
出典：日本経済新聞（2023/10/09）
ミャンマー最低賃金
10/9に1日8時間労働で5,800Kと日経新聞に報道されたが、最低賃金は4,800Kと据え置かれた。
ミャンマー通貨、Kはチャット。1チャットは、約0.072円。4800kは約346円。
ミャンマーの人口
10月1日、入管・人口省が2023年10月1日現在のミャンマーの人口が5,620万人であるとの推計を公表。地域別最多人口はヤンゴン管区で900万人であり、シャン州680万人、マンダレー管区680万人、エーヤワディ管区620万人と続いた。尚、男女比率では男性268万人、女性294万人となった。
ミャンマーの情報を不定期に更新しています。
（参考）ミャンマー連邦共和国基礎データ
ミャンマー連邦共和国は、面積：約68万平方キロメートル、人口：約5,380万人 (2021年、世界銀行)、人口1人当たりの国民総所得（GNI）：1,170米ドル (2021年、世界銀行)。
ミャンマーの首都はネピドーです。
2006年に首都をヤンゴンからネピドーに移動しました。（ヤンゴンから約320km）
ネピドーは国会議事堂や片側10車線の道路、金色の巨大パコダなどヤンゴンからの首都移動に伴って作られた人口都市です。
政治や行政機関の中心はネピドーですが、最大の経済都市はヤンゴンです。
日本を始めとする各国の大使館や商業施設、多くの工業団地やインターナショナルスクールなどはヤンゴン及びヤンゴン周辺に多数あります。
